O batedor 4 deve descrever o tipo de navio e manter contato.
Ali, gospodine... Javi izviðaèu br.4 da nas izvesti o tipovima brodova i da održava kontakt.
é difícil manter contato com alguém com quem não se fala.
Teško se sjetiti s kime ne razgovaramo.
Essa pessoa, me disse, que ele está tentando manter contato com a resistência.
Osoba, o kojoj je rijeè, zapravo pokušava stupiti u kontakt sa Otporom.
Olha, se quiser manter contato, pode me encontrar nesse número aqui...
Slusaj, ako zelis da se nadjemo i popricamo, mozes me dobiti na ovaj broj...
Fique ciente que recebemos seu relatório... e vamos manter contato.
Budite obavešteni da smo primili vaš izveštaj i da æemo biti u kontaktu.
E eu, pessoalmente, serei bem melhor em manter contato.
I ja cu se više truditi da ostanemo u kontaktu.
Acho melhor você não manter contato.
Mislim da je najbolje da ne budete u kontaktu.
Certo, manter contato visual com o Bogart.
Dobro, održavam vizuelni kontakt sa Bogart-om.
É melhor a gente manter contato visual.
Onda je bolje da održavamo vizuelni kontakt.
Sou o Gordon79, se quiser manter contato.
Ja sam Gordon79, ako želiš da me dodaš.
Talvez eu pudesse manter contato com o professor encarregado da
Možda mogu da kontaktiram nastavnicu zaduženu za...
Vão querer manter contato com suas famílias.
Ljudi žele ostati u kontaktu sa svojim obiteljima.
É, não sou bom em manter contato com as pessoas.
Da, ne ide mi baš održavanje kontakta s ljudima.
Observe a palidez, a transpiração, a incapacidade de manter contato visual.
Obrati pažnju na bledilo, znojenje, nemoguænost da održi kontakt oèima.
Você não deveria manter contato com ela.
Ne bi trebalo da budeš u kontaktu sa njom.
Espero que Sussman seja melhor que eu em manter contato com a mãe.
Nadam se da je Sussman u kontaktu s majkom više nego ja sa svojom.
Ligue se tiver alguma dúvida e vamos manter contato.
Pozovite nas ako imate neka pitanja, biæemo u kontaktu.
Sabe, é brega não manter contato.
Bilo je neugodno ne javiti se.
Nada ainda, mas parece que Julian era o único a manter contato com todo o grupo.
Zapravo nema. Ali iz chata se vidi da je Julian bio veza s grupom.
Quando você foi para a Espanha, concordamos manter contato, mas que não seríamos exclusivos.
Rekli smo da æemo ostati u kontaktu kad se odseliš ali i da æemo se viðati s drugima.
Rosie, eu entendo que não queira manter contato.
Rozi, shvatam da više nismo u kontaktu.
Ache alguém, vá até lá, use isto para manter contato.
Pronaði nekoga, otiðite tamo i koristi ovo za kontakt. Hej.
Frank teve a nobre ideia de construir essa máquina para que pudéssemos manter contato.
Френк је дошао на племениту идеју да направи ову машину, да бисмо могли да "будемо у вези".
Mas até lá, não podemos manter contato.
Ali do tada ne sme postajati nikakav kontakt meðu nama.
Vamos nos separar em 3 grupos e manter contato entre todos.
Podelimo se u tri grupe, i obaveštavajmo jedni druge.
É sua responsabilidade como pai, manter contato.
Ni jednom. tvoja obaveza, kao oca je da proveriš dete.
Não há necessidade de manter contato visual.
Prateæe jedinice, ostanite pozadi. Ne treba nam slika.
Desculpe não manter contato, mas ando tão morta!
Izvini što te nisam kontaktirala ali bila sam veoma mrtva.
Ao longo dos anos, achamos meios de manter contato.
Tokom godina, pronašli smo naèine da ostanemo povezani.
Debaixo dessa função cerimonial, ele era muito modesto e introvertido -- tanto que quando pregava esses sermões, tinha problemas em manter contato visual com sua congregação para quem havia falado por 62 anos.
Ispod te ceremonijalne ljušture, bio je veoma skroman i introvertan, toliko da mu, tokom same službe, nije bilo lako da uspostavi kontakt očima sa istim ljudima kojima je držao službe već šezdeset i dve godine.
Eu tive muito o que aprender sobre o meu negócio, como estratégias de marca e marketing, manter contato com meus clientes, e prestar atenção no que vendia muito e o que vendia pouco.
Imala sam mnogo da naučim o svom biznisu, kao što je brendiranje i marketing, vođenje evidencije o svojim klijentima i nadgledanje toga šta se prodalo najviše, a šta najmanje.
Eu estava pensando em meus próprios amigos que haviam se mudado para cidades e até países diferentes, e como seria difícil para mim manter contato com eles.
Помислио сам на сопствене пријатеље који су се одселили у друге градове или чак и у друге државе, и колико би ми тешко било да са њима останем у контакту.
1.0865581035614s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?